Page 18 - Stefan Turchak
P. 18

Рожок Турчак буклет_21-07_Рожок Турчак  01.08.2016  12:34  Страница 24












                                                                          Особливий же успiх належить ор-
                                                                   кестру. Слiд пiдкреслити, що це досяга-
                                                                   ється завдяки його маестро Стефановi
                                                                   Турчаку — пристрасному, точному, не-
                                                                   втомному диригенту. <…> Експресивнiсть
                                                                   Турчака, його тонке вiдчуття, його темпе-
                                                                   раментна i мрiйна молодiсть вiбрують
                                                                   у музицi. <…> Це, безперечно, головний
                                                                   творець довершеної якостi всього ансам-
                                                                   блю, що найбiльше захоплює нас у цiй
                                                                   трупi».
                         З А. Солов’яненком. 1980-ті роки                 У Києвi 3 квiтня 1980 року вiдбу-
                                                                   лася прем’єра «Реквiєму». Монументаль-
                                                                   ний твiр в iнтерпретацiї С. Турчака спов-
                                                                   нений фiлософської глибини, високих
                                                                   почуттiв, скорботних, пристрасних емо-
                                                                   цiй, проникливого лiризму. Як диригент,
                                                                   вiн вiдчував себе творчо зрiлим для втi-
                                                                   лення партитури генiального компози-
                                                                   тора цього шедевру. Готуючись до поста-
                                                                   новки «Реквiєму», вiн ознайомився з усi-
                                                                   ма кращими iнтерпретацiями творiння
                                                                   видатними художнiми колективами,
                                                                   особливо пiд керiвництвом Артуро Тос-
                                                                   канiнi, Карло Марiо Джулiанi, Iгоря Мар-
                                                                   кевича, Джузеппе Патане, Леонарда
                       Б. Гмиря та С. Турчак. 1960-ті роки         Бернстайна. Як диригент, вiн був глибоко
                                                                   переконаний, що немає i не може бути
                                                                   у прочитаннi такого творiння, як “Рек-
                                                                   вiєм” Вердi, єдиного штампа, єдиного за-
                                                                   даного тону. Йому була близькою
                                                                   гуманiстична, загальнолюдська концеп-
                                                                   цiя, закладена в музичнiй тканинi цього
                                                                   грандiозного полотна. Тому вiн трактував
                                                                   месу як монументальний твiр гуманiс-
                                                                   тичного характеру i громадянського зву-
                                                                   чання. Своєрiдно вирiшив С. Турчак
                                                                   постановку твору, в якому були зайнятi
                                                                   хор, оркестр, солiсти театру i хорова ка-
                                                                   пела «Думка». Для досягнення звукового
                                                                   балансу вiн розмiстив оркестр над
                       В журі Першого всесоюзноно конкурсу         «ямою», в ложi бельетажу — вiсiм труба-
                            вокалістів імені М. Глінки.            чiв (по чотири справа i злiва), створюючи
                                     1968 рік                      ефект особливого звукового наповнення.







                                                                 20
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23